CZECH -- Série 7, Epizoda 16

VESMÍRNÉ ODHALENÍ: ASTRÁLNÍ PROJEKCE A NAŠE MÍSTO VE VESMÍRU S WILLIAMEM TOMPKINSEM

Série 7, Epizoda 16

---

 

David Wilcock: Takže, vítejte zpět u dalšího dílu Vesmírného odhalení. Já jsem váš průvodce, David Wilcock, a je zde se mnou můj host Corey Goode.

A v této epizodě probereme podrobněji ohromující informace, které k nám přicházejí od zasvěceného veterána z druhé světové války, Williama Tompkinse.

* * * * * *

READ MORE

Translator: Andrea

CASTELLANO Temporada 7, Episodio 18

DIVULGACIÓN CÓSMICA: REVELANDO LOS VEHÍCULOS ESPACIALES SECRETOS ORIGINALES CON MARK MCCANDLISH

Temporada 7, Episodio 18

---

David Wilcock: Muy bien. Bienvenido de nuevo a "Divulgación Cósmica". Espero que estén teniendo un día increíble, y tal vez después de ver este episodio, va a ser aún más increíble. Estoy aquí con Corey Goode, y hoy tenemos un invitado especial, Mark McCandlish, uno de los treinta y nueve denunciantes originales que se presentaron en el evento Disclosure Project* [Proyecto Divulgación] el 9 de mayo de 2001 en el National Press Club de Washington DC para revelar la realidad de la presencia extraterrestre en la Tierra.

|Así que, Corey, bienvenido al programa.

Corey Goode: Gracias.

David: Muy bien. Vamos a empezar ahora con una introducción y una visión general de Mark, en sus propias palabras, de sus antecedentes. Vamos a ver.

READ MORE

Translator: Andélei

Français -- Saison 7, Épisode 10

DIVULGATION COSMIQUE : LA DIVULGATION ET LA GUERRE SOUTERRAINE SECRÈTE

Saison 7, Épisode 10

---

---

David Wilcock : Et bien, bon retour à “Divulgation Cosmique”. Je suis votre hôte, David Wilcock. Je suis ici avec Corey Goode. Dans cet épisode, nous allons entrer dans les implications sociales et globales de cette société virtuelle qui sera définie par la divulgation et qui semble enfin se rapprocher après tout ce temps.

Finalement, il semblerait que nous ayons au moins des parties de la vérité et les effets en sont presque inimaginables.Alors, Corey, bon retour dans cette émission.

Corey Goode : Merci.

David : Que diable s’est-il passé avec le Sénateur John Kerry pour qu’il se soit rendu en Antarctique le Jour de l’Élection ? Que s’est-il passé ? Pourquoi était-il là-bas ?

READ MORE

Traduction: Peggy

FRANÇAIS -- Saison 7, Episode 8

DIVULGATION COSMIQUE : L’ANTARCTIQUE : LE PROCESSUS DE DIVULGATION

Saison 7, Episode 8

---

David Wilcock : Et bien, bon retour à “Divulgation Cosmique”. Je suis votre hôte, David Wilcock. Je suis ici avec Corey Goode.

Corey, bon retour dans l’émission.

Corey Goode : Merci.

David : Alors, dans vos dernières mises à jour, nous en étions restés au moment où la prêtresse négative du monde souterrain, Marra, s’était matérialisée dans votre salon. Elle avait un comportement très sarcastique comme si elle avait le contrôle total de la situation, juste avant d’être téléportée chez les Anshars et mis en état de stase. Ils vous ont donné un avertissement, n’est-ce pas ?

Ils vous ont dit que d’autres comme elle pouvaient se montrer.

Corey : Ils ont déclaré qu’il y en aurait d’autres de son espèce qui pourraient venir la chercher.

READ MORE

Translator: Peggy

Polski -- Sezon 5, Odcinek 17

KOSMICZNE UJAWNIENIE: POTWIERDZENIE HISTORII TAJNEGO PROGRAMU KOSMICZNEGO

Sezon 5, Odcinek 17

---

 

---

DW: Witam w programie “Kosmiczne Ujawnienie”. Nazywam się David Wilcock i jestem prowadzącym. W tym odcinku goszczę Corey Goode, naszego informatora z Tajnego Programu Kosmicznego oraz doktora Boba Wooda, który przekazuje nam bardzo ciekawe informacje na temat swojego zaangażowania w ruch ufologiczny w bardzo ciekawym okresie historii. Opowiada o swoich relacjach z Williamem Tompkinsem, z którym nawiązał kontakt w 2009 roku, a który potwierdził niesamowitą ilość doniesień przekazanych przez Corey.

Zgodność doniesień Corey Goode i Williama Tompkinsa może być wystarczającą iskrą, aby rozniecić niekontrolowany ogień prowadzący do Pełnego Ujawnienia. Rzeczy, które będziemy omawiać w tym odcinku są całkowitą prawdą, która dla niewtajemniczonych może wydawać się jak science-fiction.
Witaj w programie Corey. 

CG: Witam, dziękuję. 

READ MORE

Przetłumaczył: Sławomir Lernaciński

Deutsch --Season 7, Episode 17

KOSMISCHE ENTHÜLLUNG: DIE VERBÜNDUNG MIT DEM MIC SSP

Season 7, Episode 17

---

David Wilcock: Willkommen bei "Cosmic Disclosure". Ich bin Ihr Gastgeber, David Wilcock, und wir sind hier mit Corey Goode für ein weiteres faszinierendes Update.
Corey, Willkommen wiederum in der Sendung.

Corey Goode: Vielen Dank.

David: Vor kurzem hast du begonnen, mit einem Military-Industrial Complex Secret Space Program (MICSSP) zu interagieren. Es gibt viele Filme draußen, die laut Pete Peterson in einer der Briefings, die er mir vor kurzem gab, Hardware zeigen, die diese Gruppe tatsächlich besitzt. Und sie bringen es in die Öffentlichkeit wie in dem Film "The Avengers", der einen fliegenden Flugzeugträger zeigt. Also, was ist dein Wissen darüber, wie diese MIC-Gruppe mit Hollywood arbeitet, um uns vielleicht auf Dinge vorzubereiten, die sie uns zeigen werden?

Corey: Nun, nach Sigmund und allen Anderen, die ich gesprochen habe, planen sie, wie ich vermute, eine allmähliche Offenlegung eines bestimmten geheimen Raumprogramms, über das, wie ich schon sagte, die DIA, NSA und Air Force die Kontrolle haben.

READ MORE

Translator: Hans-André

CASTELLANO -- Temporada 7, Episodio 17

DIVULGACIÓN CÓSMICA: EN ALIANZA CON EL PES-CMI

Temporada 7, Episodio 17

  

---

David Wilcock: Muy bien, bienvenidos a "Divulgación  Cósmica". Soy su anfitrión, David Wilcock, y estamos aquí con Corey Goode para otra actualización fascinante. Sin más preámbulos, pongamos manos a la obra.

Corey, bienvenido de nuevo al programa.

Corey Goode: Gracias.

David: Muy recientemente, usted ha comenzado a interactuar con el Programa Espacial Secreto del Complejo Militar Industrial. Hay un montón de películas por ahí que, de acuerdo con lo que  Pete Peterson me entregó en uno de los informes recientemente, están mostrando el hardware que este grupo realmente posee. Y lo están haciendo de conocimiento público - una película como "Los Vengadores" que tiene un portaaviones que vuela.

Entonces, ¿cuál es su conocimiento acerca de cómo este grupo CMI está trabajando con Hollywood y tal vez preparándonos para cosas que nos van a mostrar?

READ MORE

Traductora: Andélei